The translation for this one screencap in particular sucked! >To Makinohara senpai >I'm wishing you good luck on the exam! >Please let me take a photo of you again! >Satsuki

>>6546 It was really fun and cute. AOTS material.

I like big eyebrows

The fact most of the girls have thick eyebrows makes this one of my favorites already.

Best first episode for the CGDCT shows (finally we got a few again, is anime healing?) - anyway, does this one stays good in the manga? S3 of yuru camp got was such a letdown

>>18619 S3 of Yuru camp was a letdowm for directing reasons

will the anime reach the paranormal activity chapter?

RIN-CHONNNNNN

Please tell me the translations aren't done faggots who don't actually know how to translate.

>>6546 Me whenever I enter a Mono thread https://youtu.be/mSoa1b-yBUY?t=55

episode 2 soon

This show probably focuses more on action cameras, but I just decided to buy this beast after saving for a while

OP https://www.youtube.com/watch?v=OssMWb7KIO8

Kino

And banging all the cats

Very yurucampesque anime.

>>26414 I dropped Yurucamp after one season but I really like this, should I give it another try?

>>26439 For season 2? Honestly, I don't remember much about Yuru Camp, but I believe it has a slower pace, and a lot of scenes just show a landscape or Shimarin driving without a monologue. I believe one of the appeals comes from that kind of scene. In contrast, Mono here has more intense dialogue, even though it has the same vibe as Yuru Camp. Well, it's written by the same author, so my answer is no

>>26439 yes

you ARE watching the food club SoL after this... right?

>>26512 I liked their ending better https://www.youtube.com/watch?v=Dki4Yekz8Gw https://www.youtube.com/watch?v=8oGdZZ9y3Uw

>>6546 What's this? cgdct?

>>26439 Probably not but I don't know why you dropped it. Objectively speaking S1 is significantly better written than everything that comes after but it's not like solniggers watch sols for the writing.

it's out

This has to be some kind of copyright infringement.

Just drive down the middle holy SHIT these bitches are dumb. It's totally legal too when traffic is stopped

She is precious

>>26738 I love her already. great addition to the team. probably best girl too. I really liked the first half of the episode. second half was whatever. I wish it was mostly about the girls, I don't care about the hags. overall I enjoyed it more than episode 1

RIP clutch

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

>>26833 I missed her screeching

Wish I were rich AF and could travel all around the world

Pulp Fiction Blade Runner American Psycho?

>>26864 Leon the Professional

Fleshfangs are truly mysterious.

Is travel and local food the new isekai? So many shows focus on travel and or regional specialties.

>>26861 You need to /biz/ your way to prosperity and I don't mean the shitcoin casino.

>>26778 > overall I enjoyed it more than episode 1 agreed At first, I didn’t like the resident mangaka’s self-insert because of the blatant fourth wall breaking, but at least in this episode, everything feels more heartfelt and genuine (and bonus points for knowing the rationale behind several common elements found in Yuru Camp)

>>26902 probably. when most people are stuck at work or home they can travel vicariously through cute anime girls

>>27113 my dad works in CR and he said yes

>>27113 i think she says いやいや so not literally, but probably carries the same feeling as the translation

>>27113 >official translations If you have to ask, the answer is "Not even close."

>>27265 Are you retarded? It's not even remotely close.

>>27323 yes, but how would you translate it?

>club getting shut down for too few members Fucking dropped.

>trusting trannylators Retard

>>26778 That girl is great and her VA makes a great job using that cutesy speech like she did part ways in Makeine. Reminds me of the great Inorin in GochiUsa. Also having Aoi in the same anime and Ueda is crazy. Great animation too. Directing was interesting.

>>27375 No,no

I like her

I like her outfit

>>27760 The face of autism.

>>27734 literally yeah, but do you talk like that? although the ones in the subs sounds out of place, i think they were trying to convey that satsuki's naivete on the subject. so i can see why they did it like that

>>27850 >do you talk like that No one talks like anime characters, not even Japanese people. The translation is putting words in her mouth that were never said. A literal translation is better than made up bullshit.

>>27850 Absolutely no-one in real life says "oh my sweet summer child"

>>27850 People can get that from the tone

>>27912 they do when trying to reference the usage in game of thrones. the subs wont age well and likely has already fallen out of favor, but the subs tried to use that to convey that intention >>27949 i agree, but its hard to express tone from text when there isnt much time to parse the tone before the goes away

>>27394 accurate description of x (formerly twitter)

>>27113 >has time to be a memelator >doesn't have time to qc and notice they somehow mistook chapter 3 for volume 3 I can't believe people actually pay for this shit.

>>27850 Do you think Japs smug-dramatically say いやいや to lambast the person they're speaking to's ignorance?

Twintails screaming excitedly while kiterunning warmed my heart, but the later half of the episode felt like soulless tourism slop.

>>27113 She looks like she has a thick bush

>>27535 She’s the cutest

I watched it. I liked it more than the first episode. t. >>27985

>They jumped AND one of them fell on her ass in the OP Confirmed kino.

>>28572 >Didn't even notice the default fullscreen notif was still there when taking the screenshot FML. My point still stands.

>>28439 Manga-ka do not make good mothers.

>>27850 you think "oh my sweet summer child" is more common than "no, no"?

I really love Shikashima's voice, she's probably my favourite girl already. Knowing she's the lead makes me wanna watch Makeine. 2nd half of the episode was kinda shit though. >>28250 Yeah I agree. I don't mind the hags but I hate this tourism bullshit.

>>27113 I fucking hate burgersubs is this hidive? cuz it smells like hidive

Those eyebrows are too powerful...

Why do they all have such thick eyebrows?

Cute twin tails needs to be imagined. She did not say sweet summer child. Cute little "ow". New girl is pretty damn cute. Seems she'd be pretty easy to talk into just about anything though, and I mean anything. So she's c90 adventures but with a cute girl instead? This being by the same mangaka as yuru camp I now understand why the series is the way it is.

わぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

>>28849 Aniplex of America (Crunchyroll's more expensive and worse sibling brand)

This mangaka is too powerful. She's already inspired just from ONE road trip, while other mangaka can blow through their life savings taking trips on the SHINKANSEN and not manage to figure anything out.

'ate cgdct 'luv mono simple as

>>29765 why did you eat them

superior subs is out

>>29399 oh the LycoReco translator. Aniplex is so fucking garbage, man.

>it wasn't the Mono Club 1/10 dropped, called the cops too.

>>29423 That's the deference between someone with talent for creating manga and someone who got into it because they wanted to be cool.

>>29796 for ep2 too

>>29796 >>29986 whats the difference

>>17610 If we push that camera far enough into her, can we get a panorama of her womb?

>>25771 Nice camera anon. I used my coofbucks to pick up a Canon M50MII a while back. I do like using it but never use it as much as I should.

>>26823 Was she holding the clutch in the whole way down? I'm not as familiar with how a clutch works in a bike but in a car, it would wear out the throughout bearing but not the clutch itself. She should have just put the bike into it's top gear or lower depending and use engine braking down the hill.

I really like the boyish outfits the girls wear when they're not in school, and i also like how they change their hairstyles often. Its cute.

>>30307 That face.

>watch mono >it is in stereo

>>29376 are drones really that expensive in japan to the point that a highschooler can't afford it? i feel like you can find tons being sold for peanuts just by doing a cursory search online or are those can't be shipped/not allowed to be flown there?

>>30126 Yeah I thought that was kind of dangerous too.

>>31144 USA gets special treatment prices cause of all the shipping we do but diy is cuter and kites are still better than that.

>>31985 Merged the two Mono threads; hope that's okay.

I expected mono threads to be moe active!

>>33567 there were apparently two of them, i guess both were dead. ep3 was very fun though, great sound design for a photo show.

>>33683 ep2*

>>33567 They are pretty active considering the splintered 4chins userbase moving all over the internet. Thanks 8anons for welcoming us.

Thought Food anime would be better than Mono, but Mono is great fun. Love the OP too

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

>>32219 Thanks!

I watched episode 2 just now. >WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA >Eyebrows are still hilariously large >New girl is deadpan, but had a small laugh after the kite stuff >Motorcycle shenanigans Screw the three episode rule, I'm sticking with this til the end. I'm hooked.

>>30126 >>31373 I'm not too familiar with the specific mechanics of a clutch but motorcycles and especially dirt bikes are very frequently ridden with it half-engaged in stop and go traffic, slow speeds or downhills. This is especially true of dirt bikes that need very precise power delivery to tackle terrain. They use a wet clutch with engine oil circulating through the transmission as well, which results in a much more gradual engagement and the ability to feather and 'ride' the clutch without starting on fire or wearing out as it would in a car. It's generally recommended for managing speed as opposed to engine breaking, which is much harder on a single or twin-cylinder engine, and puts serious stress on other more fragile drive components like your chain and sprockets.

I'll guess Lock Stock isn't particularly known anymore but hopefully at least a few other people enjoyed them adding this, even if it suggests they're watching a dub.

I'm usually not that bad with character names, but for some reason the only Mono I recall is Tajima.

>>41107 I noticed the reference as well, great movie

>>41297 For the posts about translation in this thread it's hard to imagine what the Japs get the other way around but it's fun to imagine it's a group of schoolgirls able to watch the original and learn the term ping pong tiddly.

Ranko chan is too cute

>>41107 i suspect that is their club's indie remake? there were also some fun posters on the wall. the leon one was very different suggesting more remaking.

>>42042 >the leon one was very different Not really

>>42089 theirs is spooky

With a Honda™ Super™™ Cub™™™™ you can go anywhere™™™™™™™™!

>>52516 kite on cub. WAAAAAAAAEH

Only 5 minutes into the first episode and I already hate it. The thing I despise most in anime is when a character's only trait is their obsession with another character, and there's already two of them. Will they grow out of it, or is this just what the entire anime is about?

>>53550 Here VA is the same as Araga Kiwi so I hope she never grows out of it.

>>53550 by 6 minutes in it's a non-issue

>>53550 >only trait >5 minutes into the first episode

>>53550 i agree. i can tell from the first couple episodes it won't be a standout cgdct, at least for me. ive seen enough cgdct to tell what i do and dont like.

>>54888 theyre not filling out the cast enough to really be a cgdct proper. it is a pretty fun comedy with wholesome hobby autism though.

>>54899 >theyre not filling out the cast enough to really be a cgdct proper. true. i never was the biggest fan of yuru camp either, so i wasn't expecting a whole lot. but it does have good art at the very least, just a bit generic in my opinion. im more of a yama no susume fan than a yuru camp guy

Started watching it, love cute girl shows.

Befo~ Afta~

CHEMTRAILS

new episode doko?

I don't know bros. Two episodes in and I'm not really feeling it. Yuru camp was so magical I'm still hoping to see some of that feeling in the show but it isn't there. The animation and music are very good, I almost wish this studio made yuru camp s3 instead but something is just missing. It's like they don't give the scenes enough time to breathe and settle in before a gag. I'm only really looking forward to Nadeshiko's cameo right now.

>>57505 the cute girl segments are solid. a series of just that would be perfect if they were timed to an episode and not like a half-episode chapter or whatever. the good parts feel rushed because they are and then we have another fucking motorcycle trip. i fucking hate boring motorcycle tourism, it's the worst.

>>58022 >i fucking hate boring motorcycle tourism, it's the worst. But it's relatable for the audience, its basically the equivalent of driving vlogs. Arguably even more relatable than stuffs like hiking or camping that requires actually going outdoors

>>58158 i dont care for japan or the japanese tbh. japanese people jerking off over japan is too fucking much.

>>58158 I never liked the biking in yurucamp either. If I wanted to watch motorbikes I'd be watching supercub but that's not happening.

>>58485 supercub is the exception to japan motorbiking but debussy is shit

>just watched episode 2 >they go off on a bike trip for half the episode Uhhh I though Afro was done with this sort of thing in Yuru camp please don't tell me this is just going to be Tourism Camp s4 in disguise please, I don't care about shallow travel anime, its not soulful its like that awful season of Jashin-chan.

>>58747 i think we are generally safe from motorbike tours because she is a pale stinky neet.

>>58756 i was wrong

If the houses of the girls from Yuru Camp don't exist in the Mono universe, how do they keep making cameo appearances in this episode?

>>60228 ghost yurus

>>60266 maybe the monos really did come across a haunted spirit during the trip

She's my fave

>Yuru Camp S1: Soulful anime about girls and their hobby >S2: Some tourism shit but bearable overall >mono: Full on tourism shit

>>62196 Yuru Camp is nothing but tourism shit tho. I'm not surprised that Mono's yuru camp homage episode turned into tourism shit too.

>>62223 So you don't like camping, naruhodo

and btw, Mono isn't about visiting places. It's about cameras.

>>62228 It's just... boring. There. I said it. I didn't even bother with season 3.

>>62228 it became less about solo camping and more about buying stuff and being a normalfag. In they yuru camp movie, Rin even becomes a wagie. so sad

>>62270 >movie Not canon.

>>62231 hahahaha nooooo its about a mangaka who fails to write about girls who fail to use cameras.

Episode 4 is out.

>>64700 tours

Ayashii

>>65331 sexo

Stupid sexy monos.

>>67349 > e y e b r o w s

stay frosty, guys

>>67810 keep your mangaka charged

I felt robbed. Worst episode so far >no schoolgirls >no cameras >only hags >boring conversations >food porn autism

>>68513 I'm probably gonna drop it after this, I kept waiting for the girls to show up but they never did. I really didn't like the new hag, she's not cute and her schtick is that she is fat and eats a lot, which isn't funny and it's not even unique for the characters in this show. This was also the second episode with a restaurant hopping challenge. Definitely felt like I wasted 20 minutes of my life

>>68528 >I'm probably gonna drop it I wouldn't go that far myself. I'll still keep watching. But I did think it was a bad episode. It lowered my opinion of the anime overall. I hated this attempt to move away from JK CGDCT and make the mangaka hag the center focus. If the story keeps doing this, I'm out.

What are you expecting for tomorrow's episode?