>>611
>What do people actually want
Depends on what you mean by people. If people means the average movie-goer, who is probably not familiar with video games at all, they are looking for the usual. Easy to digest content with a simple but fun story, highs and lows, character growth, and a big bang of an ending where people live happy ever after. They see video game movies as adventure or comedy films because the average person associates video games with fun, whether the series is for teens or kids. So they don't expect endings that leave things unclear or endings with extreme horror elements.
If by people you mean video game fans, they want something that contains the characters and elements that make a series enjoyable, but nothing that seeks to overwrite or contradict the personalities or rules of the world the game takes place in. It's easy to make movies based on books, because no reasonable fan expects the actors to look exactly like their mental vision, nor do they expect the castles and towns and buildings and whatnot to look exactly how they envisioned them while reading. But video game fans have already seen official visual depictions on how a town, a character, a creature is supposed to look or act. So if a director takes liberties and makes major changes to these things, it feels like a betrayal, the character becomes something new while wearing the nametag of a known icon. Since a lot of video game design choices are near impossible to do in real life, or look odd on real humans with human proportions, this makes live action movie adaptations very difficult to pull off.
Taking this into consideration, people want movie adaptations of video games to honor the source material by sticking to the character and environmental designs and not overwriting existing stories with its plot. Which is why a number of people simply want a movie version of the plot of the first game in a series. But this just brings up the question: why make a movie in the first place with all these restrictions? Why not just make a remaster of the first game?