>>57477 Pues entonces creo que no entendí la temática del hilo. >Como pensé que nadie estaba interesado Al menos en mi caso, no tengo tanto tiempo para traducir como en tiempos de pandemia, recuerdo que en algún momento estaba trabajando en tres proyectos de traducción en paralelo. ¡Detesto tener que ir a trabajar y tener responsabilidades de adulto! Por cierto ¿tienes planeado subir ese cómic en alguna otra página?

>>58219 La idea es que cada quien pudiera copiar una parte del texto y traducirlo y así aportar a la traducción poco a poco. No he encontrado un lugar donde colgarlo, al menos no que quede de forma segura. Todos los sitios que conozco están sujetos a cambios, borrones, derechos de autor, etc. He visto de algunas páginas que son para compartir así que quizás sea ahí.

https://youtu.be/j_J2-GafTSQ Que surreal que alguien tomó el sketch de Mad Zambie y lo volviera una película real, mi yo adolescente se estaría cagando en los pantalones por el hype.

>>58681 ¿Es la gente que hizo la de el osito Pooh pero en gore y slasher? Agarraron algo para llamar la atención y no lo soltaron más.

>>58682 https://es.m.wikipedia.org/wiki/Universo_de_la_Infancia_Retorcida Así es. Es todo un universo cinematográfico, con la de Bambi ya son cuatro películas, este año también estrenaron una de Peter Pan.

>>57115 >lleva en producción desde el 2018 Son muchos años, temo que Disney seguramente lo mando al congelador.

Interesante. En Flapjack existen los universos paralelos. El pozo de los deseos funciona de manera similar a Prismo de HDA (Me pregunto si se habrán inspirado directamente de este episodio), Nudillos desea estar solo, pero el pozo en lugar de cumplir su deseo, crea un universo paralelo en el que él efectivamente esté solo, al final del episodio las lineas temporales convergen y tenemos dos nudillos. Lo que no está claro es que si se debe a que Nudillo sacó su moneda del pozo, aunque ahora que lo estoy viendo con detalle se ve que es por el deseo de Flapjack, el final del episodio conecta con el comienzo. Esta es la clase de episodios que sueltan un loredump tremendo y probablemente no lo volverán a mencionar, cuanto más lo piensas se vuelve más confuso como el episodio de Calamardo y la máquina del tiempo.

El episodio 1 de la temporada 3 tiene una versión alternativa de la intro en tono country que agrega lineas que hablan acerca de cómo Flapjack y Nudillos se conocieron, por lo visto simplemente lo encontraron ahogándose en el mar y les dijo que iba camino hacia isla acaramelada. Por el contexto bien podría haber sido una mentira, pero me gusta más que el canon de que Booby simplemente quería una figura paterna para su hijo.

>>58138 >Disney que ha cancelado series que contienen temas LGBT Eso no es del todo correcto. Este es el rant de Twitter donde Dana habla acerca de la cancelación de la serie https://archive.ph/PAWgb >Was it the LGBT+ rep? While we have had issues airing in a few countries (and are just straight up banned in a few more) I'm not gonna assume bad faith against the people I work with in LA. Menciona que no fue la temática LGBT la razón de la cancelación de la serie. >there are a few business people who oversee what fits into the Disney brand and one day one of those guys decided TOH didn't fit that "brand" Y luego agrega que la razón de la cancelación es un vago "no calza en la marca Disney". ¿Qué significa esto, acá hay un hilo de una chica que también trabajó en TOH que brinda más detalles. https://x.com/HeyRebeccaRose/status/1446153980866859010 Pero en pocas palabras, Disney en esas épocas quería orientar las producciones de DTVA hacia un público más joven, gente que haciendo zapping mire y se quede enganchado. TOH es una serie fuertemente serializada, confundiría y probablemente aburriría a la mayoría de niños entre 5 y 8 años. Y se nota que están migrando hacia esa nueva audiencia objetivo pues todos los shows que estrenaron después de la cancelación de TOH calzan dentro de ese perfil: >The Ghost and Molly McGee >Moon Girl and Devil Dinosaur >Kiff >Hamster and Grettel Por supuesto, eso fue en el 2021, TGAMM tuvo un destino similar, la serie simplemente la cancelaron y dejó de transmitir, aún así si miras las series que han estado estrenando como Primos y StuGo también calzan dentro de esa demografía 5-8 años. CN está pasando por un proceso similar en la que las series para adolescentes y adultos se fueron a streaming y Adult Swim mientras que en el canal "principal solo se quedaron shows de niños pequeños. Hay otro comentario de Dana que ahora no lo puedo encontrar en la que dice que la decisión de la cancelación ya se había hecho antes de que acabara la S2, por ese entonces la serie no era más gay que cualquier otro show promedio de la TV infantil estadounidense, así que; si bien creo que no ayudó nada el arco romántico de Luz y que Dana mandara a su audiencia infantil a sabotear campañas políticas republicanas, tampoco creo que haya sido la principal razón por la que finiquitaron el show.

>>58161 Oh anon... estás hablando con el autista de los hilos de TOH. Recuerdo que en su momento hice un hilo explicando todo, con fuentes, pero parece que ese hilo ya fue borrado. Lo estuve buscando en archive.org (lo cual considero un mal lugar para guardar hilos, debido a que solo deja el disclaimer de la página, el útimo hilo que TOH guardado ahí es el del especial) y en archive.ph, pero este último tiene menos de 10 hilos de /ac/ guardados. Desconosco si hay otro archivo para 8chan. Tienes razón con la respuesta que dio Dana en reddit, en esta, "no encajar en la marca" es la razón que ella da por la cancelación, aunque, después de que Disney comenzara a ser más favorable hacia la ley propuesta, comenzó a alegarse más hacia la idea de que fue cancelada por el contenido LGBT; no recuerdo exactamente si fue en la respuesta que ella dio en Twitter o si fue durante el livestream que comenzó esa idea, pero no es nada confirmado, solo es alegar ante el cambio de perspectiva por parte de los ejecutivos de Disney. Hasta hay una respuesta que sugiere lo que digo en el hilo anterior de la serie: >>19752 (Cross-thread) >Por lo que recuerde, esas noticias las dio por Reddit, deben de estar en el segundo hilo, al principio se hablaba de no encajar con la franquicia de Disney, después del apoyo a la ley anti-trans en Florida se empezó a hablar de otras cosas que pudieron tener más fuerza para la cancelación. Tuvo en Twitter un berrinche fue por otra cosa política, pero no por la serie. >Hay otro comentario de Dana que ahora no lo puedo encontrar en la que dice que la decisión de la cancelación ya se había hecho antes de que acabara la S2 Correcto, también tengo las fechas incorrectas, creo que cuando se anunció la cancelación ya parte de la producción estaba avanzada en cuanto a la segunda temporada. >por ese entonces la serie no era más gay que cualquier otro show promedio de la TV infantil estadounidense La Disney estaba informado de que su protagonista iba a ser una chica afrolatina bisexual y que su interes principal iba a ser alguien de su mismo genero; Danna ha recabado a que fue firme en su decisión. Gran parte del promedio de representación LGBT en animación estadounidense son personajes secundarios, Luz es uno de las primeras protagonistas abiertamente gay, por lo menos en Disney; considero que puede tomarse como importante. >que Dana mandara a su audiencia infantil a sabotear campañas políticas republicanas ... ¿Qué? Danna se manifestó en contra de la idea en un video en Twitter y después hizo un livestream para recolectar fondos a grupos pro-LGBT; también creo que manifesto en Disney en contra de la idea (esta manifestación fue realizada por empleados de la empresa). Ella no es una figura política con poder, ni tampoco lo son su audiencia infantil como para sabotear una campaña política, además que no fue solamente ella quien estaba en contra de esa ley. En sus palabras solo tenemos: https://www.reddit.com/r/TheOwlHouse/comments/t93dqv/comment/i0dzwwn/?context=3 >tampoco creo que haya sido la principal razón por la que finiquitaron el show.

>>58181 >Desconosco si hay otro archivo para 8chan. Hay un archivo en archive.org, yo lo actualizo de manera anual, la última versión se encuentra en la siguiente ruta: https://archive.org/details/8chanmoe-ac-07-23-2023 El backup del 2024 lo tengo en mi disco duro, pero todavía no lo he subido porque IA tiene una conexión demasiado inestable y se para cayendo a los días de iniciarse la subida. >... ¿Qué? Eso fue hace años, ya no recuerdo exáctamente el contexto pero era algo como que ella subió un afiche de una linea telefónica conservadora de concienciación política o algo así a su Twitter y de manera sarcástica dijo "sería una lástima que se pusieran a hacer llamadas de broma" o algo así. Estuvimos hablando de esto cuando salió, estoy seguro que está en uno de los hilos de TOH de hispafiles. >ran parte del promedio de representación LGBT en animación estadounidense son personajes secundarios Correcto, pero si hablamos de series de los 2010s, especialmente de las que hablan en internet, TOH realmente no presenta nada nuevo. >En uno de los programas que nombras, justamente cancelaron un episodio por tener temas LGBT, Moon Girl and Devil Dinosaur En esto si te doy la razón. Disney tiene un historial de haber hecho esto antes. El escándalo de Devil Dinosaur fue bastante fuerte en su momento porque esa serie se llevó varios premios en los Annecy aún así su empresa productora la estaba tratando como a un mojón. Mi punto es que no creo que sea la razón determinante para este caso.

El episodio 1 es un poco débil, los episodios 2 y 3 son mucho mejores. Estos monos le sacaron el gusano de un escarabajo hércules del cabello de este niño. Acá están los torrents de estos episodios: ABED4CE9 115C938F Y acá están los torrents de los episodios 4 y 5 que acaban de estrenar 3CA900DD EBF2FC77

¿Alguien más encuentra sospechoso que Min y Will hayan tenido una hija a solo dos años de que este se haya divorciado. No sé nada de parejas divorciadas pero me parece demasiado pronto para sentar cabeza (de nuevo) y me da la impresión que le estuvo poniéndo los cuernos a Alice.

Me gustó Dounia, es como un Flee para niños, sirve para mostrarles las cagadas por las que tienen que pasar los refugiados de guerra. Sería genial ver el mismo concepto pero a la crisis emigratoria de hispanoamérica (me gustaría decir Venezuela pero la verdad son como 3 y se avecinan otras 20), pero no tengo fe de que un proyecto así salga a la luz y si lo hace casi seguro estará financiado por Europeos y no saldrá de festivales de animación.

>>57470 (OP) > Hilo de Harriet the Spy Siempre me parecio muy turbio que se metiera a espiar en los departamentos.

Me gusta mucho que el arco final de esta serie sea crucificar a su protagonista por sus actitudes de mierda. Son pocas las series, especialmente las series para niños donde hacen ver las cosas malas que hacen sus propios protagonistas.

>>58577 >parece que hicieron los subtítulos a partir del audio del doblaje y no del original Acabo de revisar y tenías razón, simplemente transcribieron el doblaje. Volví a ver esa escena y en el original Jax solamente dice "aye mate" cuando entra a la escena, cosa que si es acento aussie pero es lo único que dice, el resto habla normal. El chiste de El eternauta te lo paso y que hayan interpretado jerga australiana como jerga argentina tampoco me parece malo pues el mundo hispano realmente no tiene un análogo de esos motes; aunque si creo que se sobreextendieron. Lo que si encuentro malo es que se hayan volado el "no puedo creer que sea vegano, siendo que en el episodio está escrito para que ese detalle reciba atención. Si van a reescribir el guión al menos hubieran mantenido esa broma y al final Jax hubiera dicho "ya no soy argentino" antes de ir a morder a su gemelo malvado.

Más capturas del trailer.

Me gusta estos cuadros, se siente como ilustraciones de un lore del cuál no tengo contexto, me recuerda al Yuugure No Tori en shingeki no kyojin

Historieta #27

Historieta #28

Historieta #29

>>58668 (OP) La polémica vende. Pero si te soy honesto, de Disney me lo creería que son así de ratas.

>>58670 Pero es que ni siquiera se vendió como un libro de polémica, tiene el título más aburrido que uno podría imaginar y habla de la "controversia" recién en la página 180 de 365. El resto de hacks que vinieron después si acusaban directamente a Disney de plagio, pero para ese entonces ya había un incentivo económico, en el caso de Fred solo puedo explicarlo con autismo. >de Disney me lo creería que son así de ratas. Esa es la razón por la que esta "controversia" agarró tanto vuelo en primer lugar. Disney es una malvada corporación pero no puedes acusarlo sin fundamentos; es como el episodio de los Simpsons donde al sobrino del alcalde Diamante es acusado de cometer un crímen de odio contra el mesero francés. La otra razón es que la gente subconscientemente se sesga para apoyar al lado del acusador independiente de las pruebas cosa que ejemplifica que inclusive en esos años existía un problema con "funas" sin fundamento.

>>58671 Ese libro es una recopilación de artículos y ensayos ¿No? Yo creo que tiró algunas acusaciones para ver si agarraban vuelo, no es como si toda su carrera girara entorno a eso, simplemente fue un intento de controversia. Ahora, lo de lavarse las manos después, eso ya es de pendejo.

>>58663 hubo especial de la independencia de Perú?

>>58662 La película tiene una secuela, se llama Dounia, the Great White North, estrenó el año pasado, así que lo dejaron al aire con la expectativa de que tenga una secuela https://youtu.be/esHr3ShI_9Y La verdad no tengo idea de donde encontrarla. >>58664 Así es. Transmití Paloma de Papel que también trata del conflicto armado pero desde la vista de un campesino en la provincia, en el corazón de la guerra; me sorprendió saber que la mayoría de los anons no sabían que en Perú hubo una guerra civil en los años 80s y 90s. También pasé un episodio de La Gran Sangre, pero creo que no tuvo mucha pega entre los anons (cosa que es entendible, si no tienes el trasfondo de quién es Carlos Alcántara entonces no vas a encontrar por qué esa serie es tan llamativa). Ahora que me pongo a pensar todas las películas que valen la pena de Perú tienen que ver de una manera u otra con la guerra civil.

https://www.primevideo.com/detail/0KUQW7NZS8Z209S4Z0X5F1BC48 Bueno, la película está en Amazon Prime y los DVDs existen, así que si alguien quiere pasar por el tugurio de importar un DVD de amazon o usar VPNs/proxy puede tomar la bala, ripear la película y compartirla con el resto para que la podamos ver.

>>58598 He visto muy poca discusión de la serie y cuando alguien la menciona la mayoría no sabe que hay una nueva temporada. Siento que ya no está en el radar de la gente.

>>58598 Lo de siempre los primeros 2 capitulos y el final son buenos (esto último esta por verse) mientras que el resto de episodios varian entre esta bien y ¿porque carajos sigo viendo esto?

>>58649 La verdad es que ni para hacer hatewatch sirve, la mayoría de episodios son simplemente mediocres, o quizá el ánime fue tan mierda que me dejó completamente insensible.

>>58629 Muéstrame estas "páginas de noticias de cierto prestigio" y "periodistas o críticos renombrado y reconocido" que validen que estos "temas GAYS" estaban previstos en un principio. No te apures, yo te espero.

>>58644 Negro, ya tú mismo lo dijiste, The Hollywood Reporter. >ñiñiñi para mí no es Lo siento amigo, pero entre tú y The Hollywood Reporter, me quedo con este último porque como ya mencioné, no eres nadie en el medio y no tienes ninguna relevancia en lo que respecta a periodismo. THR es citada por revistas como The New York Times, BBC, The Guardián entre otras, lo que acredita su seriedad y reputación. Tú en cambio no existes en el medio y nadie le da relevancia ni a ti ni a tus "investigaciones". No tienes una carrera reconocida como para confiar en tu palabra y, por ende, no te prefiero como fuente, literalmente ¿quién eres? Hazte una reputación, que los grandes te pongan a prueba y avalen tus investigaciones y ahí vemos. Por lo pronto, baja esos humos.

>>58651 >THR es citada por revistas como The New York Times, BBC, The Guardián entre otras, lo que acredita su seriedad y reputación. JAJAJAJAJA, Hollywood reporter es una página de chismes, ridículo, ellos se comieron entero el b8 de que El Rey León es un plagio de Kimba y lo divulgaron por años entre otras prácticas que evidencian su falta de seriedad periodística y que prueban que como fuente no sirven, pero vamos a ver. https://archive.ph/vkTjn >According to (((multiple insiders))) who spoke to The Hollywood Reporter Esto es un literalmente "trust me, bro"; no te puedes tomar en serio lo que digan "fuentes anónimas", aún más considerando que hablamos de una página que abiertamente ha incurrido en malas prácticas periodísticas en el pasado. Es más, si sigues leyendo literalmente en la siguiente oración dice: >Other sources say that Molina did not intend the film to be a coming out story, as the character is 11 Ambas cosas son mutuamente excluyentes, o Elio es gay o no lo es; en otras palabras alguien está mintiendo y considerando que existe gente con un pasado de inventarle mierda a Disney para justificar una inexistente censura es bastante evidente qué es lo que está sucediendo, pero veamos con más detalle >Sarah Ligatic se enoja de que hicieron cambios a la película Primero que nada sus palabras explícitas son que el equipo se entristeció por los cambios hechos, en ningún momento habla de que dichos cambios sean explícitamente de que removieron temáticas gay de la película. En segundo lugar y aún más importante, Sarah Ligatic ni siquiera trabajó en la película, en la página de Imdb su nombre no sale listado en los créditos: https://www.imdb.com/title/tt4900148/fullcredits/ https://www.imdb.com/name/nm5000642/ Y no aparece ni en el imdb de Ligatic ni en su linkedin. La tipa anunció con bombos y platillos en su feed de Linkedin su participación en Elemental y eso que solo trabajo en edición ¿por qué no haría lo mismo con Elio si supuestamente trabajo ahí? en el mejor de los casos, Ligatic está metiendo su cuchara en un proyecto donde no tuvo participación, y en el peor THR está reportando erroneamente su participación en la película y le está dando relevancia a una persona que en realidad no tuvo un carajo que ver con la película. Lo último interesante de ese artículo es esto: >The changes to Elio were clear to one former Pixar artist who worked on the film and asked to remain anonymous Vuelvo a mi punto inicial, no puedes tomar en serio fuentes anónimas, especialmente considerando que hablamos de gente que te ha metido antes, en ese mismo artículo de hecho.

>>58142 >para ver si lleva al suicidio a cualquier que se atreva a realizar algún dibujo con su personaje delgado o con alguna de paleta de colores que no corresponda al color que x personaje tenga en concreto O mejor de un Titanic en la fosa de las marianas y Sugar con traje de buzo cavando en el lecho marino.

>>58432 (Cross-thread) >en la próxima década cuando y ya cuando trump ya no esté en el poder Los episodios más gay de Steven Universe estrenaron durante el primer mandato de Trump. La boda gay estrenó en Julio del 2018, así que hazte una idea de que quién esté en el poder realmente no es tan importante. Si es que CN ha estado actuando como que no existe es porque su "fama" en internet siempre fue exagerada por algunos fans muy ruidosos. >Cartoon network decida revivir o darle otra oportunidad al Esteban Universo. De hecho ya lo hicieron. Anunciaron un spinoff de Lars.

>>51637 >el libro de Bill funciona para preparar el camino a alguna temporada 3 o serie secuela No he leído el libro de bill ¿debería? tengo ganas de volver a ver Gravity Falls.

Volví a retomar las novelas, estoy en Ghost Ship, alrededor de la mitad cuando Hilda le habla a Vicky sobre Nowhere. Es interesante porque tiene problemas de caracterización, Hilda está demasiado relajada considerando que está en frente a Victoria Van Gale, la tipa que trató de secuestrar a un espíritu del clima; este episodio no es adaptado en los libros así que uno también puede asumir que las cosas sucedieron diferente "fuera de cámara". Hilda también está demasiado relajada después dw que David le dijera que el Nissa es construído, en la serie Hilda supone que es un Nissa normal y recién para el final cuando le habla de esto a Tontu es que se da cuenta que Victoria hizo necromancia. Ah otro detalle interesante es que el Nissa tiene nombre, se llama "Moss Head Fred". Otro detalle interesante es que la novela es mucho más violenta que la serie, en la serie cuando el Kraken hunde a los barcos se ve que hay sobrevivientes, pero aquí dejan en claro que todos los tripulantes del hundimiento murieron. Todavía no llego a esa parte pero en el audiolibro los capítulos de los Guerreros Eternos también son mucho más violentos pues son más soldados y se escucha su sangre salpicar contra el piso a diferencia de las espadas láser y cortes limpios comparado con la serie animada.

Hide From The Rain alcanzó a tener traducción al español, pero no por Barbara Fiore, esta vez por parte de de Editorial Destino, parte de Grupo Planeta. No me esperaba que después de Mountain King salieran más cómics en español, ahora tendré que conseguir este.

Lo acabé de leer, de los libros Hidden People es mi favorito pero este se queda en un muy cercano segundo puesto, la narrativa fluye muy bien y Daives se las arregla para combinar los plots de Ghost Ship, The Witch, The Windmind y The Beast of Cauldron Island. Este último funciona mucho mejor si quitas a los Bragga de la historia, ese es un problema en general que tiene la serie animada; hay demasiados personajes secundarios, la escena cuando se levanta el Kraken es mucho mejor que en la serie, aunque el final de The Windmill lo sentí muy débil, esa escena de Hilda alejándose dándole un último vistazo al molino y diciendo "It's all yours now" a las criaturas del bosque y luego transiciona a Vicky con Moss en territorio de las hadas es simplemente icónica, me habría gustado que Daives acabara en el mismo punto en lugar de meter a Ahlberg de último momento. La novela tiene una excelente ilustración de como se ve la isla completa. El arco de Victoria se siente más desarrollado pues aparece desde un comienzo del libro, se siente como una presencia constante e inquietante y al final cuando lleva al cabo su plan se siente más impactante, como la conclusión de algo que se venía cocinando desde el comienzo del libro en lugar de una aventura episódica, como el perro negro en la S1 o la invasión a Trollberg en S2. Sin embrgo, también me parece algo pobre pues al no tener el episodio de los espíritus del clima no tenemos contexto completo del personaje de Victoria, es solo una científico loca que apareció de la nada, mientras que en la serie es la tipa de la radio de Hilda y está ahí desde el primer episodio. Algo que no me gustó fue que metieron cuatro episodios en un solo libro, cuando en la mayoría solo meten tres, el episodio de las brujas se sintió apresurado, definitivamente necesitó más desarrollo. Un detalle interesante que recordaba de la serie es que Hilda es quién le entrega un pedazo de timón de uno de los barcos hundidos del fiordo, en la novela esto sucede durante su enfrentamiento contra el kraken, cosa que es involuntariamente hiladante "toma este pedazo de basura que encontré, quizá te ayude a derrotar al monstruo colosal que te tiene tomada por la cintura y podría matarte en cualquier momento" pero también da más énfasis al hecho de que la barita se la entregó ella, mientras que en la serie es un chiste menor que olvidé por completo.

>>58354 Los monstruos de Matt en inglés en Kidoodle.tv ¿o algo más?

>>58366 Que linda.